國際法律英語證書課程
本課程共30小時，主要學習口語和寫作技巧，應用不同類型的法律文本和情景練習，學習內容將更具實用性同時，學員亦需學習一系列的詞彙，包括詞語搭配、動詞片語、構詞及正式和非正式用語。
學員在課程各個階段中，將學習到語言技巧、寫作結構和寫作方法。
(1) 在寫作前的構思階段，檢查文章的層次鋪排並考慮每部分如何相連接；
(2) 在起稿階段考慮語言的特點，並在修改階段確定和修飾觀點；
(3) 在文章定稿前，即編輯階段，考慮文章各部分的語言表達形式。
寫作的階段包括：構思階段、起稿階段、編輯階段及修改階段，在學習過程中各階段都是同時進行的。
課程將採用合適的書本及自訂教材。
課程期間，亦會推薦自學教材及課外的閱讀材料。
本課程能為有意報考獲全球認可的國際法律英語認證（ILEC）的學生作準備。此認證以法律事務為背景檢測考生的英語水平，能證明考生具良好的英語能力處理涉及國際法律事務的工作和攻讀國外大學的法律課程。ILEC被全球多間法律公會及機構所認可，適合法律系學生及法律界專業人士報考。
ILEC的模擬測試：
我們會免費為參加課程的學員提供一個寶貴的機會去練習考試，讓學員熟習怎樣在ILEC的現場考試中運用語言。在課程的最後一節課，我們會設置一個模擬測試讓學員更了解自己在考試中的臨場表現，導師會指導及提示學員在哪方面需要改進，從而增強考取國際認證的成功率。
課程結束後，出席率達80%或以上及通過測試的學生，將獲得由澳門管理學院及劍橋ESOL考試中心認可之考試機構 (Cambridge ESOL Examination Authorised Centre) 共同發出的修業證書乙份，有效提升學習成果的認受性。
什麼是劍橋國際法律英語認證？
劍橋國際法律英語認證是劍橋ESOL考試的其中之一，目的是為了滿足雇主和法律界人士的需求；同時，亦適合有意報讀國內、國外以英語授課的法津系學生參加。認證有效評估考生在法律領域運用英語的能力，語言等級相等於中級至高級水平 (歐洲共同語言參考框架的B2和C1水平)。
ILEC被全球律師事務所，教育組織、政府機構、移民局和專業團體所認可。ILEC亦被全球著名的律師組織所認可，包括：歐洲公司律師公會(the European Company Lawyers Association)、歐洲法律專業學生協會(the European Law Students Association)、國際青年律師公會(the International Association of Young Lawyers)及歐洲青年律師公會(European Young Bar Association)。更多相關資訊，請瀏覽：http://www.cambridgeesol.org/exams/professional-english/ilec.html
ILEC認證考試詳情：
ICFE的考試分為四個部分測試，參加者的總成績是由四個測試的分數合計而成。每部分測試以25分為滿分：
•閱讀測試（1小時15分鐘）
•寫作測試（1小時15分鐘）
•聽力測試（40分鐘）
•口試（16分鐘）
所有的測試內容都是基於現實環境中，執業律師在處理日常工作時所需要用到的英語為主。 該考試不是測試法律知識，而是主要測試考生在法律環境中的語言溝通的能力。
課程對象：法律領域的在職人員與相關專業在校大學生。
入學要求：
學員需有中級英語水平或以上
上課及報名情況：
教學語言：全英授課並輔以英文講義
學習為期：全科共30小時，每堂2小時，
上課時間：2011年7月18,20,22,25,27,29日；8月1,3,5,8,10,12,15,17日;
8月19日(考試)
逢星期一、三、五7:00pm – 9:00pm
上課地點：澳門管理學院(地址：新口岸上海街175號中華總商會大廈9樓)
證書頒發：總課時之出席率超過80%或以上，並考試合格(50分或以上)，
可獲頒發「國際法律英語專業證書」。
報名方式：可親臨本院9樓接待處或以傳真方式遞交以下資料
課程費用：澳門幣3,800
讀完讀課程後，學員可自行報考「劍橋國際法律英語認證」考試，
考試費用：MOP 3,200
報讀本課程，可享優惠價 MOP 2,400報考
|
